StavelotNews.eu

StavelotNews.eu

Je cite


Oscar Wilde - une réponse à une question éternelle

Why Do You Love - traduit en français.jpg


06/08/2015
1 Poster un commentaire

C'est quoi qui nous guide?

"Our scientific power has outrun our spiritual power. We have guided missiles and misguided men."
~ Martin Luther King, jr.
1963 - From Strength to Love
 "Notre pouvoir scientifique a dépassé notre pouvoir spirituel. Nous avons des missiles guidés et des hommes égarés."
1963 - De La Force d'Aimer
 
 

Un lien entre les deux ... ?

 
Ou un pour protéger contre l'autre. Mais, ... lequel?
 
 
Missiles and Men.jpg

06/08/2015
0 Poster un commentaire

Ready for the Truth?

Prêt pour la vérité ?

 

Ready for the Truth.jpg

  

Que je traduis ...

 

"Parfois, quand vous ne posez pas de questions, cela n'est pas parce que vous avez peur que quelqu'un va vous mentir à votre visage.
 Souvent c'est parce que vous avez peur qu'ils vous diront la vérité. "
 

06/08/2015
0 Poster un commentaire

AUTOBIOGRAPHIE EN CINQ BREFS CHAPITRES

AUTOBIOGRAPHIE EN CINQ BREFS CHAPITRES

par Portia Nelson

 


I
Je marche en rue.
Il y a un trou profond dans le trottoir.
J'y tombe
Je suis perdu ... Je suis impuissant
Ceci n'est pas ma faute.
Trouver un moyen de m'en sortir prend beaucoup de temps.

II
Je marche dans la même rue.
Il y a un trou profond dans le trottoir.
Je prétends ne pas le voir.
J'y tombe à nouveau.
Je n'arrive pas à croire que je suis au même endroit
mais, ceci n'est pas ma faute.
Il faut encore beaucoup de temps pour m'en sortir.

III
Je marche dans la même rue.
Il y a un trou profond dans le trottoir.
Je vois qu'il est là.
J'y tombe encore ... c'est une habitude.
Mes yeux sont ouverts.
Je sais où je suis.
C'est ma faute.
J'en sors aussitôt.

IV
Je marche dans la même rue.
Il y a un trou profond dans le trottoir.
Je le contourne.

V
Je marche dans une autre rue.


06/07/2015
1 Poster un commentaire

09-03-15 Je cite ...

Mandela.png

 

Seneca.jpg

 

 

Epictetus.jpg


09/03/2015
0 Poster un commentaire